-
1 pólvora detonante
• fulminating powder -
2 pólvora detonante
• střelný prach• výbušný prach -
3 pólvora detonante
f.fulminating powder. -
4 pólvora
f.gunpowder, powder.* * *1 gunpowder\correr como la pólvora familiar to spread like wildfire* * *noun f.* * *SF1) (=explosivo) gunpowder2) (=fuegos artificiales) fireworks pl3) (=mal genio) bad temper, crossness4) (=viveza) life, liveliness* * *a) ( explosivo) gunpowderarder como la pólvora — to go up like a torch
b) ( fuegos artificiales) fireworks (pl)* * *= gunpowder, powder.Ex. Cai's works, many of which prominently feature gunpowder, emphasize the cosmic laws of opposition between creation and destruction, yin and yang.Ex. If Anderson was short of food, he was also short of powder and fuses.----* barril de pólvora = tinder box, powder keg.* como la pólvora = like wildfire.* como un reguero de pólvora = like wildfire.* extenderse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* propagarse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* * *a) ( explosivo) gunpowderarder como la pólvora — to go up like a torch
b) ( fuegos artificiales) fireworks (pl)* * *= gunpowder, powder.Ex: Cai's works, many of which prominently feature gunpowder, emphasize the cosmic laws of opposition between creation and destruction, yin and yang.
Ex: If Anderson was short of food, he was also short of powder and fuses.* barril de pólvora = tinder box, powder keg.* como la pólvora = like wildfire.* como un reguero de pólvora = like wildfire.* extenderse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* propagarse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* * *1 (explosivo) gunpowderarder como la pólvora to go up like a torchgastar pólvora en salvas or ( RPl) en chimangos or ( Andes) en gallinazos ( fam); to waste one's energyinventar la pólvora ( fam): es útil, pero no se puede decir que haya inventado la pólvora it's useful but not exactly earth-shattering ( colloq)2 (fuegos artificiales) fireworks (pl)Compuestos:guncotton● pólvora detonante or fulminantefulminating mercury, mercury fulminate* * *
pólvora sustantivo femenino
pólvora sustantivo femenino gunpowder
' pólvora' also found in these entries:
Spanish:
reguero
- barril
English:
fire
- gunpowder
- gun
- sweep
- wild
* * *pólvora nf1. [sustancia explosiva] gunpowder;correr como la pólvora to spread like wildfire;Faminventar la pólvora: me parece que has inventado la pólvora that's not exactly news;Famno ha inventado la pólvora [es tonto] he's no genius2. [fuegos artificiales] fireworks* * *f gunpowder;no ha inventado la pólvora he’ll never set the world on fire;gastar la pólvora en salvas fig waste one’s energy* * *pólvora nf1) : gunpowder2) : fireworks pl* * *pólvora n gunpowder -
5 detonante
đeto'nante 1. mZündsatz m, Zünder m2. adj 3. m(fig: el motor, la causa) Auslöser m, Ursache fadjetivo————————sustantivo masculino1. [que produce detonación] Sprengmischung diedetonantedetonante [deto'naDC489F9Dn̩DC489F9Dte]num1num (explosivo) explosiv -
6 explosivo
adj.1 explosive.2 occlusive, plosive.m.explosive, dynamite.* * *► adjetivo1 explosive2 LINGÚÍSTICA plosive1 explosive————————1 explosive* * *1. (f. - explosiva)adj.2. noun m.* * *1.ADJ explosive2.SM explosiveexplosivo de gran potencia, explosivo de ruido — stun grenade
* * *I- va adjetivoa) <artefacto/situación/tema> explosiveb) (Ling) plosiveIImasculino explosive* * *I- va adjetivoa) <artefacto/situación/tema> explosiveb) (Ling) plosiveIImasculino explosive* * *explosivo11 = explosive.Nota: Nombre.Ex: Libraries still remain as 'windows on the world' and 'warehouses of explosives whose shelves are ranked with the most furious combustibles in the world -- the brains of men'.
* brigada de desactivación de explosivos = bomb squad.* experto en desactivación de explosivos = detonation expert.* explosivo de alta potencia = high explosive.* explosivo nuclear = nuclear explosive.* explosivo sin detonar = dud.* plantar explosivos = plant + explosives.explosivo22 = explosive.Nota: Adjetivo.Ex: The explosive growth of Internet resources has generated an intense need for support in the search for and assessment of those resources.
* no explosivo = non-explosive.* * *1 ‹artefacto/sustancia› explosivemateriales explosivos explosives2 ‹situación› explosive; ‹tema› explosive, dangerous3 ( Ling) plosiveexplosiveun explosivo de gran potencia a powerful explosive* * *
explosivo 1◊ -va adjetivo
explosive;
materiales explosivos explosives
explosivo 2 sustantivo masculino
explosive
explosivo,-a adjetivo & sustantivo masculino explosive
' explosivo' also found in these entries:
Spanish:
bomba
- carga
- desactivar
- explosiva
- traca
- barreno
- plástico
- pólvora
English:
charge
- explosive
- inflammable
- plastic explosive
- plastic
* * *explosivo, -a♦ adj1. [sustancia, artefacto, paquete] explosive;material explosivo explosive2. Gram plosive3. [tema, discurso, situación] explosive;hizo unas explosivas declaraciones a la prensa she made some explosive statements to the press;una rubia explosiva a blond bombshell♦ nmexplosiveexplosivo detonante high explosive;explosivo plástico plastic explosive;explosivo de gran potencia high explosive* * *m/adj explosive* * *explosivo, -va adj: explosive* * *explosivo n explosive
См. также в других словарях:
pólvora detonante o fulminante — ► locución QUÍMICA La inflamable por el choque o rozamiento con un cuerpo duro … Enciclopedia Universal
pólvora — (Del lat. pulvis, ĕris, polvo). 1. f. Mezcla, por lo común de salitre, azufre y carbón, que a cierto grado de calor se inflama, desprendiendo bruscamente gran cantidad de gases. Se emplea casi siempre en granos, y es el principal agente de la… … Diccionario de la lengua española
detonante — (Del ant. part. act. de detonar). 1. adj. Que detona. 2. Que llama la atención por no armonizar con su entorno. 3. m. Agente capaz de producir detonación. 4. desencadenante. ☛ V. pólvora detonante … Diccionario de la lengua española
Pólvora — (Del lat. pulvera, polvos.) ► sustantivo femenino 1 QUÍMICA Mezcla explosiva sólida que se utiliza para disparar proyectiles o para la propulsión de cohetes o ingenios. 2 ESPECTÁCULOS Conjunto de fuegos artificiales que se disparan en las fiestas … Enciclopedia Universal
detonante — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Que detona o es apto para explotar. 2 Que produce la reacción de algo: ■ el detonante del escándalo fue un suceso infortunado. ► adjetivo 3 Que llama la atención por constraste violento con su entorno: ■ llevaba … Enciclopedia Universal
detonante — {{#}}{{LM D13239}}{{〓}} {{SynD13546}} {{[}}detonante{{]}} ‹de·to·nan·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un agente,{{♀}} capaz de producir una detonación: • La pólvora es un detonante.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pólvora — (f) (Intermedio) sustancia explosiva en granos usada para las armas de fuego Ejemplos: Augusto ha encontrado una caja con la pólvora en el desván. La pólvora fue inventada en China. Sinónimos: carga, explosivo, dinamita, detonante … Español Extremo Basic and Intermediate
pólvora — s f 1 Explosivo compuesto de nitrato potásico o sódico, carbón vegetal y azufre; es sensible al calor y se usa en la fabricación de cohetes y como detonante en las armas de fuego 2 Mojársele a alguien la pólvora (Coloq) Ser incapaz, en un momento … Español en México
pólvora — sustantivo femenino piroxilina, algodón. * * * Sinónimos: ■ explosivo, detonante, carga … Diccionario de sinónimos y antónimos
Toma de la Bastilla — Parte de la Revolución francesa … Wikipedia Español
Explosivo — Saltar a navegación, búsqueda Símbolo que indica un explosivo … Wikipedia Español